Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

ガチ中華

gachi chūka
noun★Mittelstufe— authentische chinesische Küche
informell

Bezeichnung für authentische oder traditionelle chinesische Küche, oft im Gegensatz zu vereinfachten oder angepassten Versionen.

彼はガチ中華が食べたいから、中国料理店に行こう。

Er möchte echte chinesische Küche essen, also gehen wir in ein chinesisches Restaurant.

💡

Der Begriff wird oft verwendet, um zwischen 'echter' chinesischer Küche und lokal angepassten Varianten zu unterscheiden.

Kollokationen

ガチ中華を食べるechte chinesische Küche essenガチ中華のレストランRestaurant mit authentischer chinesischer Küche

Synonyme

本格中華本場中華本格的な中華料理

Antonyme

和風中華日本風中華アレンジ中華

Verwandte Ausdrücke

ガチRedewendung
authentisch, ernsthaft
中華Redewendung
chinesisch (Küche)

💡Profi-Tipp

Kulturelle Nuancen

Der Begriff wird oft verwendet, um zwischen 'echter' chinesischer Küche und lokal angepassten Varianten zu unterscheiden, ähnlich wie 'authentisch' im Deutschen.

📖Wortursprung

Kombination aus 'ガチ' (authentisch, ernsthaft) und '中華' (chinesisch), um die Authentizität der Küche zu betonen.

📝Verwendungshinweise

Wird oft in informellen Kontexten verwendet, um zwischen 'echter' chinesischer Küche und lokal angepassten Varianten zu unterscheiden.

Wortzerlegung

ガチ
authentisch, ernsthaft
prefix
+
中華
chinesisch (Küche)
root
Japanisch-Deutsch Wörterbuch

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.