Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Japanisch-Deutsch Wörterbuch /
  4. カスハラ

カスハラ

kasuhara
Kundenbelästigung

この会社ではカスハラが深刻な問題になっている。

In diesem Unternehmen ist Kundenbelästigung ein ernstes Problem.


Geschäft
informell

Belästigung oder Missbrauch von Kunden durch Mitarbeiter, oft durch übermäßige oder unangemessene Forderungen oder Verhalten.

彼はカスハラを受けて、会社を辞めることにした。

Er hat Kundenbelästigung erlebt und beschlossen, das Unternehmen zu verlassen.

Dieser Begriff ist eine Kombination aus 'Kunde' (カス) und 'Belästigung' (ハラ) und bezieht sich auf ein Problem im Arbeitsumfeld, bei dem Kunden von Mitarbeitern missbraucht oder belästigt werden.

Kollokationen

カスハラを受けるKundenbelästigung erlebenカスハラが問題になるKundenbelästigung wird zum Problem

Synonyme

顧客いじめ顧客からのハラスメント

Verwandte Ausdrücke

カスハラが深刻化するRedewendung
Kundenbelästigung verschärft sich

Profi-Tipp

Verwendung im Kontext

Der Begriff wird oft in Diskussionen über Arbeitsbedingungen und Kundenservice verwendet.

Wortursprung

Kombination aus 'カス' (Kunde) und 'ハラ' (Belästigung), abgeleitet von 'パワハラ' (Power-Harassment) und 'セクハラ' (Sexual-Harassment).

Verwendungshinweise

Dieser Begriff wird oft in Diskussionen über Arbeitsplatzkultur und Kundenservice verwendet.

Wortzerlegung

カス
Kunde
root
+
ハラ
Belästigung
root
Japanisch-Deutsch Wörterbuch
Browse more Japanese→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.