Looking up...
parola
/paˈrɔla/
单词
Qual è la parola giusta per descrivere questa situazione?
用什么单词来描述这种情况呢？
正式
语言中具有独立意义的最小单位，通常由一个或多个字母组成
Imparo una nuova parola ogni giorno.
我每天学一个新单词。
Non capisco questa parola, puoi spiegarmela?
我不懂这个单词，你能解释一下吗？
在意大利语中，'parola' 也可以指代一句话中的一个词，而非仅指单个字。
正式
话语、言语（尤指简短或具体的表达）
Mi ha dato la sua parola che non lo rifarà.
他向我保证不会再这样做。
La sua parola è bastata a convincermi.
他的话足以说服我。
强调说话者的承诺或话语的力量。
正式
口令、暗号
Devi inserire la parola d'ordine per accedere al sistema.
你必须输入密码才能访问系统。
在科技或安全领域常见。
相关短语
专业提示
区分 'parola' 与 'vocabolo'
'parola' 更通用，可指任何单词；'vocabolo' 通常指技术或专业词汇，如法律或医学术语。
黄金法则
单词的性别与数量变化
'parola' 是阴性名词，复数形式为 'parole'。例如：'una parola'（一个单词）/'due parole'（两个单词）。
词源
从拉丁语 'parabola'（寓言、比喻）演变而来，原指 '比喻的话语'，后逐渐泛化为 '单词' 或 '话语'。
用法说明
'parola' 在意大利语中用途广泛，既可指代单个单词，也可泛指话语或承诺。在日常对话中，常用于强调说话者的诚意或表达的简洁性。
单词拆解
parola
单词
rootDizionario Italiano-Cinese