Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Italiano-Cinese /
  4. contatto

contatto

/konˈtat.to/
接触

Ho bisogno di un contatto per risolvere il problema.

我需要一个联系人来解决这个问题。


一般

接触;联系

Il contatto tra le due superfici è essenziale per la trasmissione del calore.

两个表面之间的接触对于热量传递至关重要。

Ho perso il contatto con i miei amici dopo il trasferimento.

搬家后我和朋友失去了联系。

在意大利语中,'contatto' 可以指物理接触或人际联系,具体含义需根据上下文判断。

搭配

contatto fisico身体接触contatto telefonico电话联系contatto diretto直接接触

同义词

contattoconnessionerelazione

反义词

separazionedistacco

相关短语

entrare in contatto短语
与...取得联系
perdere il contatto短语
失去联系

专业提示

注意上下文

根据上下文判断是指物理接触还是人际联系。

词源

源自拉丁语 'contactus',意为'接触',通过法语 'contact' 进入意大利语。

用法说明

在正式场合中,'contatto' 通常指人际关系或通信方式,而 'contatto fisico' 则特指身体接触。

单词拆解

con-
共同
prefix
+
-tatto
触摸
root
Dizionario Italiano-Cinese
Browse more Italian→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.