immediato
/im.meˈdja.to/Che si verifica o si realizza senza alcun ritardo temporale o passaggio intermedio.
Ha ricevuto una risposta immediata alla sua domanda.
La risposta è arrivata immediatamente, senza bisogno di ulteriori spiegazioni.
L'effetto del farmaco è immediato.
Il farmaco agisce molto rapidamente, senza bisogno di tempo per fare effetto.
Può essere usato sia per azioni fisiche che per processi mentali o emotivi.
Che è vicino nello spazio o nel tempo, senza intermediari.
Il negozio è immediato rispetto alla stazione.
Il negozio si trova molto vicino alla stazione, senza bisogno di spostarsi.
Spesso usato in contesti geografici o spaziali.
Collocazioni
Antonimi
💡Consiglio professionale
Differenza tra 'immediato' e 'istantaneo'
'Immediato' sottolinea l'assenza di ritardo temporale, mentre 'istantaneo' implica una velocità quasi miracolosa. Esempio: 'La risposta è stata immediata' (senza ritardo) vs. 'L'effetto è stato istantaneo' (quasi magico).
⚡Regola d'oro
Uso con verbi di percezione
Dopo verbi come 'sentire', 'vedere' o 'percepire', 'immediato' indica una percezione diretta senza filtri. Esempio: 'Ho avvertito un dolore immediato.'
📖Origine della parola
Dal latino *immediatus*, composto da *in-* (prefisso negativo) e *mediatus* (participio passato di *mediari*, 'interporsi'). Letteralmente significa 'senza interposizione', quindi 'senza ritardo'.
📝Note d'uso
Può essere usato sia come aggettivo che come avverbio (*immediatamente*). In contesti formali, è preferibile a sinonimi come 'pronto' o 'veloce' quando si vuole sottolineare l'assenza di ritardo.