Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

fusione

/fuˈzjo.ne/
noun★Intermedio— unione di due o più entità in una sola
💼Affari
Formale

unione di due o più entità in una sola, specialmente aziende o società

La fusione tra le banche ha semplificato le operazioni finanziarie.

L'unione delle due banche ha reso più efficienti le transazioni finanziarie.

💡

In contesto aziendale, spesso implica la creazione di una nuova entità legale.

⚙️Ingegneria
Tecnico

processo di combinazione di materiali o sostanze in una forma unica

La fusione del metallo richiede temperature molto elevate.

Per fondere il metallo, è necessario raggiungere temperature molto alte.

💡

In ingegneria, si riferisce spesso alla metallurgia o alla chimica.

💻Tecnologia
Tecnico

processo di combinazione di dati o informazioni in un unico insieme

La fusione dei dati ha permesso un'analisi più accurata.

L'unione dei dati ha reso possibile un'analisi più precisa.

💡

In informatica, si riferisce spesso all'integrazione di database o dataset.

Collocazioni

fusione aziendaleunione di due o più aziendefusione nucleareprocesso di combinazione di nuclei atomicifusione di datiintegrazione di informazioni da diverse fonti

Sinonimi

unionecombinazioneintegrazione

Antonimi

separazionedivisionescissione

Frasi correlate

fusione freddaFrase
processo teorico di fusione nucleare a basse temperature

💡Consiglio professionale

Contesto aziendale

In ambito aziendale, 'fusione' si riferisce spesso a operazioni di M&A (mergers and acquisitions).

⚡Regola d'oro

Uso tecnico

In ingegneria e chimica, 'fusione' indica un processo fisico, non solo un'unione legale.

📖Origine della parola

Dal latino 'fusio', derivato dal verbo 'fundere' (fondere, unire).

📝Note d'uso

Il termine è utilizzato in contesti formali e tecnici, specialmente in ambito aziendale, finanziario e ingegneristico.

Analisi della parola

fuse
fondere, unire
root
+
-ione
azione o risultato
suffix
Dizionario Italiano

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.