Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

dimissioni

/di.miˈzjo.ni/
noun★Intermedio— rinuncia al lavoro
💼Affari
Formale

Atto con cui un dipendente comunica la volontà di terminare il rapporto di lavoro.

Le dimissioni sono state accettate dal direttore.

Il capo ha confermato che il dipendente può uscire dal ruolo.

💡

Il termine è usato solo al plurale, anche quando si riferisce a una singola decisione.

Collocazioni

presentare le dimissionicomunicare formalmente la volontà di lasciare il lavoroaccettare le dimissioniconcedere la richiesta di uscita dal rapporto di lavorodimettersirinunciare volontariamente al proprio incarico

Sinonimi

rinunciadimettersilicenziamento

Antonimi

assunzioneingressonomina

Frasi correlate

dimissione volontariaFrase
rinuncia al lavoro su iniziativa del dipendente
dimissione forzataFrase
uscita dal lavoro indotta dal datore di lavoro

💡Consiglio professionale

Uso corretto del verbo

Preferire “presentare le dimissioni” o “dimettersi” piuttosto che “fare le dimissioni”, che suona poco naturale.

📖Origine della parola

Dal latino dimissio, -ōnis ‘separazione, allontanamento’, derivato da dimittere ‘mandare via, lasciare’.

📝Note d'uso

Usato esclusivamente al plurale; per indicare la decisione di un dipendente di lasciare il lavoro. Non confondere con “licenziamento”, che è la cessazione voluta dal datore di lavoro.

Dizionario Italiano

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.