Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Italiano-Francese /
  4. notifica

notifica

/noˈtifi.ka/
notification

Ho ricevuto una notifica sul mio telefono.

J'ai reçu une notification sur mon téléphone.


formelinformel

Une notification, un avis ou un message informant quelqu'un d'un événement ou d'une action.

La notifica di pagamento è stata inviata al cliente.

La notification de paiement a été envoyée au client.

Utilisé dans divers contextes, notamment dans les communications numériques, les systèmes juridiques et les processus administratifs.

Collocations

notifica di pagamentonotification de paiementnotifica di aggiornamentonotification de mise à journotifica di sicurezzanotification de sécurité

Synonymes

avvisocomunicazioneannuncio

Antonymes

silenzioomissione

Expressions liées

notifica automaticaexpression
notification automatique
notifica di erroreexpression
notification d'erreur

Conseil pro

Utilisation dans les applications

Dans les applications mobiles, 'notifica' est souvent utilisé pour les alertes push.

Règle d'or

Contexte juridique

Dans un contexte juridique, 'notifica' peut se référer à une notification officielle, comme une citation à comparaître.

Origine du mot

Dérivé du verbe 'notificare', qui vient du latin 'notificare', signifiant 'annoncer' ou 'informer'.

Notes d'usage

Le terme 'notifica' est couramment utilisé dans les contextes numériques pour désigner les alertes ou les messages automatiques. Dans un cadre juridique, il peut se référer à une notification officielle.

Décomposition du mot

notif
notification
root
+
-ica
suffixe nominal
suffix
Dizionario Italiano-Francese
Browse more Italian→French words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.