Looking up...
variante
/vaˈrjante/
variante
Questa è una variante del tema originale.
Esta es una variante del tema original.
general
Una versión modificada de algo, que difiere ligeramente de la forma original.
Esiste una variante di questo medicinale con effetti collaterali minori.
Existe una variante de este medicamento con efectos secundarios menores.
Puede referirse a versiones de productos, diseños, textos, etc.
Medicina
técnico
En genética, una versión alternativa de un gen.
La variante del gene BRCA1 aumenta il rischio di cancro al seno.
La variante del gen BRCA1 aumenta el riesgo de cáncer de mama.
En biología, se refiere a diferencias en la secuencia de ADN.
Colocaciones
una variante deuna variante devariante genéticavariante genética
Sinónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en biología
En genética, 'variante' se refiere a diferencias en la secuencia de ADN, no a cambios físicos.
Regla de oro
Precisión
Usa 'variante' para diferencias menores, no para cambios radicales (usa 'modificación' o 'versión' en esos casos).
Origen de la palabra
Del latín 'variāns', participio presente de 'variāre' (variar).
Notas de uso
En contextos informáticos, puede referirse a versiones de software. En epidemiología, se usa para describir mutaciones de virus.
Desglose de la palabra
vari-
relativo a cambios o diferencias
root-ante
que realiza la acción
suffixDiccionario Italiano-Español