transizione
/tran.siˈtsjo.ne/noun★Intermedio
general
Cambio o paso de un estado, condición o fase a otro.
Stiamo vivendo una transizione digitale.
Estamos viviendo una transición digital.
💡
Puede referirse a cambios tecnológicos, sociales, políticos o personales.
general
Periodo de adaptación entre dos estados o situaciones.
La transizione tra l'infanzia e l'adolescenza può essere difficile.
La transición entre la infancia y la adolescencia puede ser difícil.
Colocaciones
transizione digitaletransición digitaltransizione ecologicatransición ecológicatransizione politicatransición política
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
transizione di fasefrase
cambio de fase
transizione epocalefrase
transición de época
💡Consejo pro
Uso en contextos técnicos
En tecnología, 'transizione digitale' se refiere a la adopción de herramientas digitales.
⚡Regla de oro
No confundir con 'transito'
'Transizione' implica un cambio más profundo que 'transito' (tránsito).
📖Origen de la palabra
Del latín 'transitiōnem', derivado de 'transire' (pasar).
📝Notas de uso
Se usa tanto en contextos cotidianos como en ámbitos técnicos o científicos.
Desglose de la palabra
trans-
a través de
prefix-izione
acción o efecto
suffixDiccionario Italiano-Español