Looking up...
transizione
/tran.siˈtsjo.ne/
transición
La transizione verso l'energia rinnovabile è essenziale.
La transición hacia la energía renovable es esencial.
general
Cambio o paso de un estado, condición o fase a otro.
Stiamo vivendo una transizione digitale.
Estamos viviendo una transición digital.
Puede referirse a cambios tecnológicos, sociales, políticos o personales.
general
Periodo de adaptación entre dos estados o situaciones.
La transizione tra l'infanzia e l'adolescenza può essere difficile.
La transición entre la infancia y la adolescencia puede ser difícil.
Colocaciones
transizione digitaletransición digitaltransizione ecologicatransición ecológicatransizione politicatransición política
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos técnicos
En tecnología, 'transizione digitale' se refiere a la adopción de herramientas digitales.
Regla de oro
No confundir con 'transito'
'Transizione' implica un cambio más profundo que 'transito' (tránsito).
Origen de la palabra
Del latín 'transitiōnem', derivado de 'transire' (pasar).
Notas de uso
Se usa tanto en contextos cotidianos como en ámbitos técnicos o científicos.
Desglose de la palabra
trans-
a través de
prefix-izione
acción o efecto
suffixDiccionario Italiano-Español