pensioni sociali

/penˈsjo.ni soˈt͡ʃa.li/
nounIntermedio pensiones sociales
⚖️Derecho
formal

Prestaciones económicas otorgadas por el Estado a personas en situación de necesidad, sin requisitos de contribución previa.

In Italia, le pensioni sociali sono regolate dalla legge 335/1995.

En Italia, las pensiones sociales están reguladas por la ley 335/1995.

💡

Diferentes de las pensiones contributivas, que requieren años de cotización.

formal

Beneficios que forman parte de la protección social, dirigidos a garantizar un mínimo vital.

Le pensioni sociali riducono la povertà tra gli anziani.

Las pensiones sociales reducen la pobreza entre los ancianos.

💡

Su implementación varía según el país y su sistema de bienestar.

Colocaciones

richiedere le pensioni socialisolicitar las pensiones socialesrequisiti per le pensioni socialirequisitos para las pensiones sociales

Frases relacionadas

pensioni di invaliditàfrase
pensiones por invalidez

💡Consejo pro

Diferencia clave

Las 'pensioni sociali' no dependen de aportes laborales, a diferencia de las pensiones contributivas.

Regla de oro

Uso formal

Siempre se emplea en contextos administrativos o legales.

📖Origen de la palabra

Del italiano 'pensione' (pago periódico) + 'sociale' (relativo a la sociedad).

📝Notas de uso

En Italia, se denominan así a las prestaciones no contributivas para personas mayores de 65 años con bajos ingresos.

Desglose de la palabra

pensioni
pensiones
root
+
sociali
sociales
adjective
Diccionario Italiano-Español