Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Italiano-Español /
  4. pensioni sociali

pensioni sociali

/penˈsjo.ni soˈt͡ʃa.li/
pensiones sociales

Le pensioni sociali sono un sostegno economico per chi non ha reddito.

Las pensiones sociales son un apoyo económico para quienes no tienen ingresos.


Derecho
formal

Prestaciones económicas otorgadas por el Estado a personas en situación de necesidad, sin requisitos de contribución previa.

In Italia, le pensioni sociali sono regolate dalla legge 335/1995.

En Italia, las pensiones sociales están reguladas por la ley 335/1995.

Diferentes de las pensiones contributivas, que requieren años de cotización.

formal

Beneficios que forman parte de la protección social, dirigidos a garantizar un mínimo vital.

Le pensioni sociali riducono la povertà tra gli anziani.

Las pensiones sociales reducen la pobreza entre los ancianos.

Su implementación varía según el país y su sistema de bienestar.

Colocaciones

richiedere le pensioni socialisolicitar las pensiones socialesrequisiti per le pensioni socialirequisitos para las pensiones sociales

Sinónimos

sussidi di disoccupazioneassegni sociali

Antónimos

pensione contributiva

Frases relacionadas

pensioni di invaliditàfrase
pensiones por invalidez

Consejo pro

Diferencia clave

Las 'pensioni sociali' no dependen de aportes laborales, a diferencia de las pensiones contributivas.

Regla de oro

Uso formal

Siempre se emplea en contextos administrativos o legales.

Origen de la palabra

Del italiano 'pensione' (pago periódico) + 'sociale' (relativo a la sociedad).

Notas de uso

En Italia, se denominan así a las prestaciones no contributivas para personas mayores de 65 años con bajos ingresos.

Desglose de la palabra

pensioni
pensiones
root
+
sociali
sociales
adjective
Diccionario Italiano-Español
Browse more Italian→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.