Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Italiano-Español /
  4. decreto

decreto

/deˈkreto/
decreto

Il governo ha emanato un decreto per affrontare la crisi economica.

El gobierno ha emitido un decreto para enfrentar la crisis económica.


Derecho
formal

Acto legislativo o administrativo emitido por una autoridad competente, como un gobierno o un tribunal, que tiene fuerza de ley.

Il decreto legislativo è stato approvato dal Parlamento.

El decreto legislativo fue aprobado por el Parlamento.

En Italia, los decretos pueden ser de varios tipos, como decretos legislativos, decretos legge, o decreti ministeriali.

Colocaciones

decreto leggedecreto leydecreto ministerialedecreto ministerial

Sinónimos

provvedimentoordinanzaregolamento

Antónimos

abrogazioneannullamento

Frases relacionadas

decreto leggefrase
Decreto con fuerza de ley, emitido por el gobierno y sujeto a ratificación parlamentaria.

Consejo pro

Uso formal

El término 'decreto' se usa principalmente en contextos formales, especialmente en el ámbito legal y administrativo.

Regla de oro

Diferencias entre tipos de decretos

En Italia, existen varios tipos de decretos, como los 'decreti legge' (decretos ley) y los 'decreti ministeriali' (decretos ministeriales), cada uno con procedimientos y efectos distintos.

Origen de la palabra

Del latín 'decretum', participio del verbo 'decernere' (decidir, decretar).

Notas de uso

En el contexto italiano, un 'decreto' puede referirse a un acto normativo con fuerza de ley, pero también a decisiones administrativas o judiciales.

Desglose de la palabra

de-
prefijo que indica separación o negación
prefix
+
-creto
relacionado con la acción de decidir o decretar
root
Diccionario Italiano-Español
Browse more Italian→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.