Looking up...
saluti
/saˈlu.ti/
挨拶
Ti mando tanti saluti!
あなたによろしく伝えます！
正式的
挨拶の言葉や行為。
I saluti sono importanti in ogni cultura.
挨拶はあらゆる文化で重要です。
Ha ricevuto molti saluti dalla sua famiglia.
彼は家族からたくさんの挨拶を受け取りました。
主にフォーマルな場面や手紙、メールで使用される。
正式的
別れの挨拶。
Ci siamo dati un saluto veloce prima di partire.
出発前に私たちは素早い挨拶を交わしました。
「さようなら」などの別れの挨拶を指すこともある。
正式的
敬礼やお辞儀。
Il soldato ha fatto un saluto militare.
兵士は軍隊式の敬礼をしました。
軍隊や公式な場面で使用される。
コロケーション
saluti affettuosi心からの挨拶saluti formaliフォーマルな挨拶saluti di arrivederciさようならの挨拶ricevere saluti挨拶を受けるmandare saluti挨拶を伝える
関連フレーズ
プロのヒント
イタリア語の挨拶表現
イタリア語の挨拶には、時間帯に応じた表現がある。例：「Buongiorno」（おはよう）、「Buonasera」（こんばんは）、「Ciao」（こんにちは/さようなら）。
ゴールデンルール
複数形の使い方
'saluti'は複数形で使用されることが多いが、単数形'saluto'は具体的な挨拶行為を指す。例：「Ha fatto un saluto con la mano」（手を振って挨拶した）。
語源
ラテン語の'salutare'（挨拶する、健康を祈る）に由来し、イタリア語では' salute '（健康）と同じ語源を持つ。古代ローマ時代には、健康を祈る挨拶が一般的であった。
使用上の注意
イタリア語の'saluti'は複数形で使用されることが多く、特に手紙やメールの締めくくりに用いられる。例：「Con tanti saluti, Marco」（マルコよりよろしく）。
単語の分解
salut-
ラテン語の'salutare'（挨拶する）に由来する語幹
root-i
イタリア語の名詞複数形語尾
suffixDizionario Italiano-Giapponese