Looking up...
salario minimo
/saˈla.rjo ˈmi.ni.mo/
最低賃金
In Italia, il salario minimo è un argomento di dibattito politico.
イタリアでは、最低賃金は政治的な議論のテーマです。
法律
正式的
労働者に支払われる最低限の賃金。法律や労働契約で定められることが多い。
Il salario minimo garantisce un reddito dignitoso per i lavoratori.
最低賃金は労働者に体面な収入を保証します。
イタリアには全国統一の最低賃金法はないが、一部の地域や業界で適用されることがある。
金融
専門的
企業が支払う労働者の最低賃金。人件費の基準として用いられる。
L'azienda deve rispettare il salario minimo stabilito dal contratto collettivo.
企業は労働組合との契約で定められた最低賃金を遵守する必要があります。
人件費計算や労働条件の交渉で重要な指標となる。
関連フレーズ
プロのヒント
地域差に注意
イタリアでは地域や業界によって最低賃金が異なる場合がある。
ゴールデンルール
法的拘束力
最低賃金は法律や契約によって強制されることが多い。
語源
salario（賃金） + minimo（最低の）の複合語。
使用上の注意
イタリアでは全国統一の最低賃金法は存在しないが、EU加盟国として最低賃金に関する議論が活発。
単語の分解
salario
賃金
rootminimo
最低の
rootDizionario Italiano-Giapponese