Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Italiano-Giapponese /
  4. net-zero

net-zero

/netˈdʒiːro/借用語(由来) English net-zero
温室効果ガスの排出量と吸収量を均衡させる状態

L'obiettivo è raggiungere il net-zero entro il 2050.

目標は2050年までに温室効果ガスの排出量をゼロにすることです。


専門的

温室効果ガスの排出量と吸収量が均衡し、実質的に排出量がゼロになる状態。

Le aziende devono adottare misure per raggiungere il net-zero.

企業は温室効果ガスの排出量をゼロにするための対策を講じなければなりません。

気候変動対策の重要な目標の一つ。

コロケーション

raggiungere il net-zero温室効果ガスの排出量をゼロにする

類義語

emissioni zerobilancio carbonico neutro

反義語

emissioni positiveimpronta di carbonio elevata

関連フレーズ

carbon neutralフレーズ
炭素中立

プロのヒント

用語の使い方

「net-zero」は温室効果ガスの排出量と吸収量が均衡する状態を指すため、単に「排出量ゼロ」とは異なる概念です。

ゴールデンルール

正しい使用

「net-zero」は気候変動の文脈でのみ使用し、他の環境問題には適用しない。

語源

英語の「net-zero」からの借用語。

使用上の注意

主に気候変動や環境保護の文脈で使用される。

単語の分解

net
純粋な、実質的な
prefix
+
zero
ゼロ、無
root
Dizionario Italiano-Giapponese
Browse more Italian→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.