circolare
/tʃirˈkolaːre/adjectivenoun★中級
一般的
循環する、円形の、または回転するものを指す。
Il treno circolare collega tutte le stazioni della città.
循環列車は市内の全駅を結んでいます。
💡
「circolare」は物や情報が循環する様子を表す。
💼ビジネス
正式的
通達、公文書、または回覧板を指す。
La circolare del ministero ha chiarito le nuove normative.
省の通達は新しい規制を明確にしました。
💡
職場や行政機関で使用される正式な文書を指す。
コロケーション
circolare stradale道路循環circolare interna内部通達
類義語
反義語
関連フレーズ
andare in circoloフレーズ
循環する
circolare viziataフレーズ
悪循環
💡プロのヒント
文書の意味
職場で「circolare」は通達や公文書を指すため、正式な文書の文脈で使用される。
⚡ゴールデンルール
文脈の重要性
「circolare」は物理的な循環と行政文書の両方を指すため、文脈で意味を判断する必要がある。
📖語源
ラテン語「circulare」から派生し、「円形の」や「循環する」という意味を持つ。
📝使用上の注意
「circolare」は物理的な循環や行政文書の両方を指すため、文脈によって意味が異なる。
単語の分解
circul-
円形の、循環する
root-are
形容詞や動詞を形成する接尾辞
suffixDizionario Italiano-Giapponese