Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Italiano-Giapponese /
  4. bambino

bambino

/ˈbam.bi.no/
子ども

Il bambino gioca nel parco.

その子どもは公園で遊んでいる。


neutral

幼い子供。特に男の子。

Mio fratello è ancora un bambino.

私の弟はまだ子どもだ。

I bambini amano giocare all'aperto.

子どもたちは外で遊ぶのが好きだ。

「bambino」は性別に関係なく使われることもあるが、特に男の子を指すことが多い。

コロケーション

bambino piccolo小さな子どもbambino viziato甘やかされた子ども

類義語

bambinafanciulloragazzo

反義語

adultoanziano

プロのヒント

性別による使い分け

「bambino」は男の子を指すことが多いが、性別に関係なく使うこともできる。女の子の場合は「bambina」を使う。

ゴールデンルール

子供を表すイタリア語

イタリア語では「bambino」の他に「figlio」(息子)、「figlia」(娘)、「ragazzo」(少年)、「ragazza」(少女)も使われる。年齢や文脈に応じて使い分ける。

語源

ラテン語の「bambinus」(幼児)に由来し、イタリア語に取り入れられた。

使用上の注意

「bambino」は一般的に6歳から12歳程度までの子供を指すことが多いが、年齢に厳密な定義はない。

単語の分解

bambin-
子供
root
+
-o
男性名詞の語尾
suffix
Dizionario Italiano-Giapponese
Browse more Italian→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.