Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Italiano-Tedesco /
  4. incendio boschivo

incendio boschivo

/inˈtʃɛndjo boˈskivo/
Waldbrand

L'incendio boschivo ha distrutto centinaia di ettari di foresta.

Der Waldbrand hat Hunderte Hektar Wald zerstört.


technisch

Ein unkontrolliertes Feuer, das in Wäldern oder bewaldeten Gebieten wütet und große Flächen zerstört.

Gli incendi boschivi sono causati spesso da siccità e fulmini.

Waldbrände werden oft durch Dürren und Blitze verursacht.

Der Begriff wird in der Forstwirtschaft und im Umweltschutz verwendet.

Kollokationen

combattere un incendio boschivoeinen Waldbrand bekämpfenprevenire incendi boschiviWaldbrände verhindern

Synonyme

incendio forestalefuoco di bosco

Verwandte Ausdrücke

incendio dolosoRedewendung
Brandstiftung

Profi-Tipp

Wortwahl

In formellen Kontexten wird oft 'incendio forestale' bevorzugt.

Goldene Regel

Korrekte Verwendung

Verwenden Sie 'incendio boschivo' für natürliche Waldbrände, nicht für kontrollierte Feuer.

Wortursprung

Abgeleitet von 'incendio' (Feuer) und 'boschivo' (waldig), beschreibt es ein Feuer, das in Wäldern wütet.

Verwendungshinweise

Der Begriff wird oft in Nachrichtenberichten und forstwirtschaftlichen Kontexten verwendet.

Wortzerlegung

incendio
Feuer
root
+
boschivo
waldig
root
Dizionario Italiano-Tedesco
Browse more Italian→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.