Immunità

/im.mu.niˈta/
nounMittelstufe
🏥Medizin
Medizin

Die Fähigkeit eines Organismus, sich gegen Krankheitserreger zu schützen.

L'immunità naturale può essere rafforzata con una dieta equilibrata.

Die natürliche Immunität kann durch eine ausgewogene Ernährung gestärkt werden.

💡

Bezieht sich auf die Abwehrkräfte des Körpers gegen Infektionen.

⚖️Recht
Recht

Rechtliche Immunität, die bestimmte Personen vor Strafverfolgung schützt.

I diplomatici godono di immunità giuridica nel paese ospitante.

Diplomaten genießen rechtliche Immunität im Gastland.

💡

Wird oft im Zusammenhang mit diplomatischer oder parlamentarischer Immunität verwendet.

Kollokationen

immunità naturalenatürliche Immunitätimmunità artificialekünstliche Immunitätimmunità di greggeHerdimmunität

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

essere immune da qualcosaRedewendung
gegen etwas immun sein

💡Profi-Tipp

Kontext beachten

Achten Sie auf den Kontext, um zwischen medizinischer und rechtlicher Immunität zu unterscheiden.

📖Wortursprung

Abgeleitet vom lateinischen 'immunitas', was 'Freiheit von' oder 'Befreiung von' bedeutet.

📝Verwendungshinweise

Immunità kann sich sowohl auf biologische Abwehrkräfte als auch auf rechtliche Immunität beziehen. Der Kontext ist entscheidend.

Wortzerlegung

immun
frei von
prefix
+
ità
Zustand oder Eigenschaft
suffix
Dizionario Italiano-Tedesco