Looking up...
bollette telefoniche
/bolˈlette teleˈfonike/
Telefonrechnungen
Ho pagato le bollette telefoniche oggi.
Ich habe heute die Telefonrechnungen bezahlt.
formell
Rechnungen für Telefon- oder Mobilfunkdienste, die regelmäßig vom Anbieter gestellt werden.
Le bollette telefoniche sono aumentate quest'anno.
Die Telefonrechnungen sind in diesem Jahr gestiegen.
Der Begriff bezieht sich auf die monatlichen oder vierteljährlichen Abrechnungen für Telefon- oder Internetdienste.
Kollokationen
pagare le bollette telefonichedie Telefonrechnungen bezahlenricevere le bollette telefonichedie Telefonrechnungen erhalten
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Bezahlung
In Italien werden Telefonrechnungen oft per Banküberweisung oder online bezahlt.
Goldene Regel
Fristen
Telefonrechnungen sollten bis zum Fälligkeitsdatum bezahlt werden, um Mahngebühren zu vermeiden.
Wortursprung
Abgeleitet von 'bolletta' (Rechnung) und 'telefoniche' (telefonisch), was auf die Rechnungen für Telefon- oder Internetdienste hinweist.
Verwendungshinweise
In Italien wird der Begriff oft im Zusammenhang mit Haushaltsausgaben oder Dienstleistungsrechnungen verwendet.
Wortzerlegung
bollette
Rechnungen
roottelefoniche
telefonisch
adjectiveDizionario Italiano-Tedesco