essere tutto fumo e niente arrosto
Non fidarti di lui, è tutto fumo e niente arrosto.
उस पर भरोसा मत करो, यह सब दिखावा है और कुछ नहीं।
ऐसा दिखावा करना जिसमें कोई वास्तविक परिणाम या मूल्य न हो।
Il suo progetto è tutto fumo e niente arrosto: promette molto ma non combina nulla.
उसकी परियोजना सब दिखावा है और कुछ नहीं: यह बहुत वादे करती है लेकिन कुछ हासिल नहीं करती।
इस मुहावरे का प्रयोग उन लोगों या चीज़ों के लिए किया जाता है जो बाहरी रूप से प्रभावशाली लगते हैं लेकिन वास्तव में बेकार होते हैं।
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
मुहावरे का सही प्रयोग
इस मुहावरे का प्रयोग तब करें जब आप यह बताना चाहें कि कोई व्यक्ति या वस्तु बाहरी रूप से प्रभावशाली लगती है लेकिन वास्तव में बेकार है।
स्वर्णिम नियम
वास्तविक परिणाम पर ध्यान दें
इस मुहावरे का प्रयोग करते समय ध्यान रखें कि आप वास्तविक परिणामों या मूल्यों की कमी की ओर इशारा कर रहे हैं, न कि केवल बाहरी दिखावे की।
उपयोग नोट्स
इस मुहावरे का प्रयोग आमतौर पर नकारात्मक संदर्भ में किया जाता है, जहाँ किसी व्यक्ति, वस्तु या विचार की वास्तविक क्षमता नहीं होती लेकिन वह दिखने में प्रभावशाली लगता है।