अवज्ञा

/əvɡjəɳaː/

불복종

उसने अपने मालिक की अवज्ञा की।

그는 상사의 명령을 불복종했다.

격식체

권위 있는 명령이나 규칙을 따르지 않음. 또는 그런 태도.

वह सरकार의 अवज्ञा के कारण गिरफ्तार किया गया।

그는 정부의 명령을 불복종했다는 이유로 체포되었다.

अवज्ञा का अर्थ है अधिकार या नियम को स्वीकार न करना।

불복종이란 권위나 규칙을 받아들이지 않는 것을 의미한다.

법률, 조직, 또는 권위 있는 명령에 대한 반항적 태도를 나타낼 때 사용된다.

콜로케이션

이 단어는 '법률', '조직', '권위'와 같은 공식적인 문맥에서 자주 사용된다. 예를 들어 '정부의 명령을 불복종하다'는 표현은 법적 또는 정치적 논쟁에서 자주 등장한다.

이 단어는 단순히 '반항'보다는 '권위 있는 명령이나 규칙'에 대한 불복종을 의미한다. 따라서 사용 시 대상이 되는 권위나 규칙을 명시하는 것이 중요하다.

संस्कृत मूल 'अव' (विपरीत) + 'ज्ञा' (जानना) से बना शब्द। 'ज्ञा' संस्कृत धातु 'ज्ञा' (जानना) से संबंधित है।

이 단어는 주로 법적, 조직적, 또는 권위 있는 명령에 대한 반항을 표현할 때 사용된다. 일상 대화에서는 '반항'이나 '거부'로 대체하여 사용할 수 있다.

अव

negative prefix (not, against)

prefix

ज्ञा

to know, recognize (from Sanskrit 'ज्ञा')

root

हिन्दी-कोरियाई शब्दकोश