Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. हिन्दी-जापानी शब्दकोश /
  4. सरल

सरल

saral
単純な

यह समस्या बहुत सरल है।

この問題はとても単純です。


正式的

複雑でなく、理解や実行が容易なさま。

उसका तरीका बहुत सरल था।

彼の方法はとても単純だった。

日常会話や文章で幅広く使用される。

工学
専門的

物事の構造や仕組みが簡素なさま。

इस पुल का डिजाइन बहुत सरल है।

この橋の設計は非常にシンプルです。

工学や建築の分野で構造の単純さを表現する際に用いられる。

コロケーション

सरल तरीका単純な方法सरल भाषा平易な言葉सरल जीवनシンプルな生活

類義語

आसानसुगमसहज

反義語

कठिनजटिलदुरूह

関連フレーズ

सरल जीवन जीनाフレーズ
質素な生活を送る

プロのヒント

「सरल」と「आसान」の使い分け

「सरल」は物事の構造や性質が単純であることを強調し、一方「आसान」は達成の難易度が低いことを表す。例:「सरल तरीका」(単純な方法)vs「आसान काम」(簡単な仕事)。

ゴールデンルール

形容詞としての活用

「सरल」は名詞を修飾する形容詞として使用される。例:「सरल जीवन」(シンプルな生活)、「सरल भाषा」(平易な言葉)。

語源

サンスクリット語の 'सरल'(sarala)に由来し、'真っ直ぐな'、'滑らかな'を意味する。古代インドの文献に見られる語彙で、後に '単純な'、'簡素な'という意味に発展した。

使用上の注意

主に形容詞として使用され、物事の複雑さの対極を示す。抽象的な概念(例:考え方、生活)から具体的なもの(例:デザイン、方法)まで幅広く適用される。

単語の分解

सर
真っ直ぐな、滑らかな
root
+
ल
接尾辞(性質を示す)
suffix
हिन्दी-जापानी शब्दकोश
Browse more Hindi→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.