Looking up...
生物が生命を終えること。
जीवन में मृत्यु अपरिहार्य है।
人生において死は避けられないものだ。
उसकी मृत्यु के बाद परिवार शोक में डूब गया।
彼の死後、家族は悲しみに沈んだ。
宗教的・文化的文脈では「死」の他に「往生」「命終」などの表現も用いられる。
「मृत्यु」は一般的な死を表すのに対し、「निधन」は敬意を込めた表現、「मरण」は宗教的な文脈で用いられる。例えば、偉人の死には「निधन」、日常の死には「मृत्यु」を使う。
「मृत्यु」は公式な文書やニュースで用いられる。カジュアルな会話では「死ぬ」という動詞を使うことが多い。
サンスクリット語の「mṛtyu（死）」に由来。古代インドの宗教文献に見られる語彙。
「मृत्यु」は一般的な表現だが、敬意を表す場合は「निधन」を用いる。宗教的文脈では「मरण」が使われることも多い。