घर
gharnoun★初級
正式的非正式的
家や住居を指す言葉で、家族が生活する場所を意味します。
हम घर पर खाना खा रहे हैं।
私たちは家で食事をしています。
💡
「घर」は物理的な建物だけでなく、家族や愛情のある場所を表すこともあります。
コロケーション
घर जाना家に帰るघर छोड़ना家を出るघर बनाना家を建てる
類義語
反義語
関連フレーズ
घर का मालिकフレーズ
家の持ち主
घर का कामフレーズ
家事
💡プロのヒント
家庭の概念
「घर」は単なる建物ではなく、家族や愛情のある場所を表します。
⚡ゴールデンルール
正式な文脈での使用
ビジネスや公式な場では「घर」より「मकान」が使われることが多いです。
📖語源
サンスクリット語の「गृह」(gṛha)に由来し、家や住居を意味します。
📝使用上の注意
「घर」は一般的に家庭や家族の生活空間を指すため、ビジネスや公共の場では使われません。
単語の分解
घर
家
rootहिन्दी-जापानी शब्दकोश