सुलभ समाधान

/sʊləbʱ səmaːdʱaːn/

einfache Lösung

इस समस्या का सुलभ समाधान क्या है?

Was ist die einfache Lösung für dieses Problem?

neutral

eine leicht verständliche und umsetzbare Lösung für ein Problem oder eine Herausforderung

ऑनलाइन खरीदारी में धोखाधड़ी से बचने का सुलभ समाधान बताएं।

Erklären Sie eine einfache Lösung, um Betrug beim Online-Shopping zu vermeiden.

टीम लीडर ने टीम की समस्याओं के लिए सुलभ समाधान प्रस्तुत किए।

Der Teamleiter präsentierte einfache Lösungen für die Probleme des Teams.

Der Begriff betont sowohl die Zugänglichkeit als auch die Praktikabilität der Lösung. Wird häufig in informellen und formellen Kontexten verwendet.

Kollokationen

सुलभ समाधान उपलब्ध करानाeine einfache Lösung bereitstellenसुलभ समाधान खोजनाeine einfache Lösung finden

Synonyme

आसान तरीका सरल उपाय सुगम हल

Antonyme

जटिल समाधान कठिन उपाय

Profi-Tipp

Kontext beachten

Der Ausdruck 'सुलभ समाधान' betont sowohl die Einfachheit als auch die Zugänglichkeit einer Lösung. In formellen Berichten oder Präsentationen kann der Begriff durch 'praktische und leicht verständliche Lösung' präzisiert werden.

Goldene Regel

Verwendung in Fragen

Bei Fragen nach Lösungen wird 'सुलभ समाधान' oft verwendet, um nach leicht umsetzbaren Vorschlägen zu fragen, z.B. 'इसके लिए सुलभ समाधान क्या हो सकता है?' (Was könnte eine einfache Lösung dafür sein?).

Wortursprung

सुलभ (sanskritischen Ursprungs, bedeutet 'zugänglich', 'leicht zu erreichen') + समाधान (aus Sanskrit 'samādhāna', bedeutet 'Lösung' oder 'Auflösung'). Beide Begriffe sind in Hindi etabliert und werden in modernen Kontexten kombiniert verwendet.

Verwendungshinweise

Der Ausdruck wird in Alltagssprache, Bildungskontexten und professionellen Umgebungen verwendet. Er impliziert, dass die Lösung nicht nur theoretisch, sondern auch praktisch umsetzbar ist. In technischen oder wissenschaftlichen Kontexten kann der Begriff durch präzisere Formulierungen wie 'praktische Lösung' oder 'benutzerfreundliche Lösung' ersetzt werden.

Wortzerlegung

सुलभ

zugänglich, leicht zu erreichen, einfach

adjective

समाधान

Lösung, Auflösung

noun

हिन्दी-जर्मन शब्दकोश