प्रभावित करना
prabhāvit karnā
beeinflussen
उसका भाषण लोगों को बहुत प्रभावित किया।
Seine Rede hat die Menschen sehr beeindruckt.
formell
jemanden emotional oder geistig beeinflussen, oft durch Worte oder Handlungen
उनकी कहानी ने मुझे गहराई से प्रभावित किया।
Ihre Geschichte hat mich tief beeindruckt.
Oft verwendet, um starke emotionale Reaktionen zu beschreiben.
Kollokationen
गहरा प्रभावित करनाtief beeindruckenसकारात्मक रूप से प्रभावित करनाpositiv beeinflussen
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Formale vs. informelle Verwendung
In formellen Kontexten wird 'प्रभावित करना' oft verwendet, während in informellen Kontexten 'उत्साहित करना' bevorzugt wird.
Goldene Regel
Kontext beachten
Der Kontext ist entscheidend, da 'प्रभावित करना' sowohl positive als auch negative Auswirkungen beschreiben kann.
Wortursprung
Ableitung von 'प्रभाव' (Einfluss) und 'करना' (tun)
Verwendungshinweise
Wird oft in formellen Kontexten verwendet, um emotionale oder geistige Auswirkungen zu beschreiben.
Wortzerlegung
प्रभावित
beeindruckt
rootकरना
tun
suffixहिन्दी-जर्मन शब्दकोश