जयेश
Siegerजयेश प्रतियोगिता जीत गया।
Jayesh hat den Wettbewerb gewonnen.
formell
Person, die einen Wettbewerb, Wettkampf oder Sieg errungen hat
वह खेल में जयेश बना।
Er wurde im Spiel zum Sieger gekürt.
Wird oft in sportlichen oder wettbewerbsbezogenen Kontexten verwendet.
Profi-Tipp
Aussprachehilfe
Das 'ज' wird wie das 'j' in 'jung' ausgesprochen, das 'य' wie ein weiches 'j' (y). Die Betonung liegt auf der zweiten Silbe: ja-YESH.
Wortursprung
Sanskrit: जय (jaya, 'Sieg') + ईश (īśa, 'Herr') → wörtlich 'Herr des Sieges', später als Eigenname verwendet.
Verwendungshinweise
Häufig als männlicher Vorname in Indien verwendet. In literarischen oder historischen Texten kann es auch metaphorisch für einen 'Befreier' oder 'Überwinder' stehen.
Wortzerlegung
जय
Sieg
rootईश
Herr
suffixहिन्दी-जर्मन शब्दकोश