अस्वीकृति
/əsviːkərtɪ/Die Handlung, etwas offiziell oder förmlich abzulehnen oder nicht anzunehmen.
निदेशक ने उसकी याचिका की अस्वीकृति की सूचना दी।
Der Direktor gab die Ablehnung seines Antrags bekannt.
Wird häufig in offiziellen, administrativen oder rechtlichen Kontexten verwendet.
Die Tatsache, dass etwas oder jemand nicht akzeptiert oder gebilligt wird.
उसकी अस्वीकृति के कारण वह बहुत निराश था।
Seine Ablehnung hat ihn sehr enttäuscht.
Kollokationen
Synonyme
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Formelle Kommunikation
Verwende 'अस्वीकृति' in offiziellen Schreiben oder E-Mails, um eine professionelle und höfliche Ablehnung auszudrücken. Beispiel: 'Wir bedauern, Ihnen mitteilen zu müssen, dass Ihr Antrag auf Ablehnung gestoßen ist.'
⚡Goldene Regel
Kontext beachten
'अस्वीकृति' wird in formellen Kontexten verwendet. Im informellen Kontext sind Begriffe wie 'मनाही' (Verbot) oder 'नकार' (Ablehnung) gebräuchlicher.
📖Wortursprung
Sanskrit-Wurzel 'स्वी' (annehmen) mit Präfix 'अ-' (Verneinung) und Suffix '-क्ति' (Handlung oder Zustand). Das Wort bedeutet wörtlich 'Nicht-Annahme' oder 'Ablehnung'.
📝Verwendungshinweise
Das Wort wird in formellen und offiziellen Kontexten verwendet, z.B. in Verwaltung, Recht oder Geschäftsbeziehungen. Es kann sowohl den Akt der Ablehnung als auch das Ergebnis dieses Akts bezeichnen.