Looking up...
ressentir de la haine
/ʁə.sɑ̃.tiʁ də la ɛn/
感到强烈的憎恨
Il ressent de la haine envers son ex.
他对前任感到强烈的憎恨。
正式非正式
指强烈而持久的憎恨或敌意，通常伴随着情感上的痛苦或愤怒。
Elle ressent de la haine envers les injustices sociales.
她对社会不公感到强烈的憎恨。
Son discours était rempli de haine envers ses adversaires politiques.
他的演讲充满了对政治对手的憎恨。
这个表达强调情感的强烈程度，比单纯的'haïr'（憎恨）更深刻。
相关短语
专业提示
情感强度
这个表达比单纯的'haïr'更强烈，通常用于描述深刻的情感冲突。
黄金法则
使用场景
适用于描述个人或社会层面的强烈憎恨，通常伴随着情感上的痛苦或愤怒。
词源
来自动词'ressentir'（感到）和名词'haine'（憎恨），组合使用以强调情感的强烈程度。
用法说明
通常用于描述强烈的负面情感，可能涉及个人或社会层面的冲突。
单词拆解
ressentir
感到
rootde la haine
憎恨
root法汉词典