renfermer
/ʁɑ̃.fɛʁ.me/
包含
Ce livre renferme des secrets anciens.
这本书包含古老的秘密。
一般
包含或隐藏某物，通常指思想、情感或物理空间中的内容。
Son cœur renferme une grande tristesse.
他的心中隐藏着巨大的悲伤。
Cette boîte renferme des trésors inestimables.
这个盒子里装着无价的宝藏。
常用于抽象或具体的包含关系，强调内部隐藏的内容。
相关短语
专业提示
用法提示
在正式文本中，'renfermer' 通常用于抽象或深层的包含关系，而 'contenir' 更常用于物理包含。
黄金法则
关键规则
避免与 'enfermer' 混淆，后者强调关闭或囚禁，而 'renfermer' 强调包含或隐藏。
词源
来自古法语 'enfermer'，意为'关闭'或'囚禁'，后演变为'包含'或'隐藏'的含义。
用法说明
在文学和诗歌中常用于描述深层的情感或思想，也可用于物理空间的包含关系。
单词拆解
re-
再次
prefixenfermer
关闭
root法汉词典