perdre

/pɛʁdʁ/
verb初级
正式

失去某物或某人,无法再找到或拥有。

Elle a perdu son portefeuille dans le métro.

她在地铁上丢失了钱包。

💡

常用于物品或人员的丢失,也可指失去机会或能力。

非正式

在比赛或游戏中失败。

Notre équipe a perdu le match hier.

我们的球队昨天输了比赛。

💡

在体育或游戏语境中使用。

非正式

浪费时间或资源。

Ne perds pas ton temps avec des choses inutiles.

不要把时间浪费在无用的事情上。

💡

常用于劝诫或建议。

搭配

perdre patience失去耐心perdre espoir失去希望perdre du poids减肥

同义词

反义词

相关短语

perdre la tête短语
失去理智
perdre son sang-froid短语
失去冷静

💡专业提示

常见用法

'perdre' 常与 'patience' 或 'espoir' 搭配使用,表示失去耐心或希望。

黄金法则

注意时态

在过去时中,'perdre' 的过去分词是 'perdu',需与主语性别和数量一致。

📖词源

源自古法语 'perdre',来自拉丁语 'perdere',意为 '毁灭' 或 '失去'。

📝用法说明

在正式语境中,'perdre' 通常指物品或人员的丢失;在非正式语境中,也可指失败或浪费。

单词拆解

per-
完全
prefix
+
-dre
失去
root
法汉词典