particulier

/paʁ.ti.ky.lje/
adjective中级 特别的
一般

指特别的、独特的或与众不同的事物或人。

Ce restaurant a une ambiance particulière.

这家餐厅有一种特别的氛围。

Elle a un talent particulier pour la musique.

她在音乐方面有特别的天赋。

💡

在法语中,'particulier' 可以用于形容人或物,强调其独特性或与众不同之处。

正式

指个人的、私人的或非公共的。

Il a des problèmes particuliers à résoudre.

他有私人的问题需要解决。

C'est une affaire particulière.

这是一件私人的事。

💡

在正式场合,'particulier' 可以用于描述个人或私人的事务。

相关短语

💡专业提示

使用场景

'particulier' 可以用于形容人或物,强调其独特性或与众不同之处。在正式场合,也可以用于描述个人或私人的事务。

黄金法则

避免误用

不要将 'particulier' 与 'personnel' 混淆,后者更强调个人的或私人的性质。

📖词源

源自拉丁语 'particularis',意为 '特别的、个别的'。

📝用法说明

在法语中,'particulier' 可以用于形容人或物,强调其独特性或与众不同之处。在正式场合,也可以用于描述个人或私人的事务。

单词拆解

parti
部分
root
+
-culier
特别的
suffix
法汉词典