mode de vie traditionnel

/mɔd də vi tʁadisjɔnɛl/
phrase中级 传统生活方式
正式

指以传统文化、习俗和社会结构为基础的生活方式,通常与历史悠久的社区或民族群体相关。

Les festivals traditionnels font partie intégrante du mode de vie traditionnel.

传统节日是传统生活方式的重要组成部分。

💡

该表达强调生活方式的文化延续性和社会传统性。

💡专业提示

文化差异

不同地区的传统生活方式可能有显著差异,需结合具体文化背景理解。

黄金法则

使用场景

该表达多用于正式讨论或学术研究,避免在日常对话中使用。

📖词源

来自法语'mode'(方式)和'vie'(生活)的组合,加上形容词'traditionnel'(传统的),描述以传统为基础的生活方式。

📝用法说明

该表达通常用于描述历史悠久的社区或民族群体的生活方式,强调文化传承和社会结构的稳定性。

单词拆解

mode
方式
root
+
vie
生活
root
+
traditionnel
传统的
adjective
法汉词典