mode de vie malsain
/mɔd də vi mal.sɛ̃/phrase★中级— 不健康的生活方式
非正式
指缺乏健康习惯、不规律或有害的生活方式，可能导致身体或心理健康问题。
Fumer, manger des aliments gras et ne pas faire d'exercice sont des exemples de mode de vie malsain.
吸烟、吃高脂肪食物和不运动是不健康生活方式的例子。
💡
这个表达通常用于描述不良的生活习惯，如不良饮食、缺乏运动、熬夜等。
相关短语
💡专业提示
使用场景
这个表达通常用于建议或批评不良生活习惯时，如饮食、运动或睡眠不规律。
⚡黄金法则
避免误用
不要将 'mode de vie malsain' 与 'mode de vie difficile'（艰难的生活方式）混淆，后者指生活条件艰苦，而非健康问题。
📖词源
由 'mode de vie'（生活方式）和 'malsain'（不健康的）组成，直接描述不健康的生活方式。
📝用法说明
这个表达通常用于健康、医疗或生活建议的语境中，强调生活方式对健康的影响。
单词拆解
mode de vie
生活方式
phrasemalsain
不健康的
adjective法汉词典