Looking up...
de
/də/
的（所有格助词）
La maison de Paul est grande.
保罗的房子很大。
正式
表示所有关系，相当于中文的‘的’或‘之’
Le livre de Marie.
玛丽的书。
La capitale de la France.
法国的首都。
在法语中，'de'用于表示所属关系，类似于英语的'of'。当后接元音或哑音h开头的单词时，常缩合为'd'（如：l'ami de Anne → l'ami d'Anne）。
正式
表示来源、起源或材料（相当于中文的‘来自’、‘从’或‘由’）
Je viens de Paris.
我来自巴黎。
Une statue de bronze.
一个青铜雕像。
强调来源或材料时，通常与动词或名词搭配使用。
正式
表示部分或数量（相当于中文的‘的’或‘其中的’）
Un verre de vin.
一杯酒。
Beaucoup de gens.
许多人。
用于表示不定数量，后接名词时常与不定冠词（un, une, des）或数词搭配。
正式
用于动词不定式前，表示目的或结果（相当于中文的‘为了’或‘以便’）
Il travaille pour gagner de l'argent.
他为了挣钱而工作。
常与‘pour’、‘sans’、‘avant’等介词搭配使用。
正式
用于形容词最高级后，表示比较范围（相当于中文的‘在...中’）
Le plus grand de tous.
所有人中最高的。
用于限定比较的范围，通常与定冠词‘le/la/les’搭配。
搭配
专业提示
如何区分'de'和'du'/'des'
'de'是介词本身，而'du'（de + le）和'des'（de + les）是缩合形式。记住：当后接阳性单数名词时用'du'，复数名词时用'des'。例如：'le livre de Pierre'（皮埃尔的书）→ 'le livre du professeur'（老师的书）。
词源
'de'源自拉丁语介词'de'，原意为'从...下来'或'关于'。在古法语中演变为表示来源、材料或所属关系的介词。现代法语中保留了这一核心用法，并发展出多种语法功能。
用法说明
1. 'de'是法语中最常用的介词之一，用法极为灵活。 2. 在书面语中，'de'常与定冠词缩合（如：de + le → du，de + les → des）。 3. 在口语中，'de'常被弱化为/də/或/d/（如：'de Paris'读作/də paʁi/）。 4. 当'de'后接元音或哑音h开头的单词时，通常缩合为'd'（如：l'ami de Anne → l'ami d'Anne）。
法汉词典