désimmatriculation

/de.zim.a.tʁi.ky.la.sjɔ̃/
noun中级 注销登记
⚖️法律
正式

指从官方登记机构中删除或注销某个实体(如公司、车辆或船舶)的正式程序,通常意味着该实体不再具有法律地位或运营资格。

La désimmatriculation d'une société implique la radiation de son registre du commerce.

公司的注销登记意味着从商业登记册中删除该公司。

💡

该术语通常用于法律或行政程序中,涉及企业、车辆或船舶的注销。

相关短语

radiation du registre短语
从登记册中删除

💡专业提示

注意使用场景

该术语通常用于正式法律或行政文件中,日常交流中较少使用。

黄金法则

法律程序

注销登记通常需要遵循特定的法律程序,可能涉及文件提交和行政审批。

📖词源

来自法语 'dés-'(取消)和 'immatriculation'(登记),字面意思是 '取消登记'。

📝用法说明

该术语主要用于法律和行政领域,指从官方登记中删除某个实体的正式程序。

单词拆解

dés-
取消
prefix
+
immatriculation
登记
root
法汉词典