Looking up...
désert
/de.zɛʁ/
沙漠
Le désert du Sahara est le plus grand désert chaud du monde.
撒哈拉沙漠是世界上最大的热带沙漠。
正式
指大片干燥、缺乏植被的地区，通常年降水量极少，气候极端。
Les cactus peuvent survivre dans le désert.
仙人掌能在沙漠中生存。
沙漠通常分为热带沙漠、寒带沙漠和极地沙漠。
文学
比喻指孤独、空虚或缺乏情感的状态。
Il se sentait seul dans le désert de sa vie.
他感到自己的人生如同一片荒漠。
这种用法常见于文学作品中。
相关短语
专业提示
注意区分
法语中 'désert' 与 'déserter'（逃离）不同，后者是动词。
黄金法则
地理与比喻用法
'désert' 的地理意义指自然沙漠，而比喻意义指精神或情感上的空虚。
词源
源自拉丁语 'desertum'，意为'荒芜的地方'，最终源自拉丁语 'desertus'，过去分词形式，意为'被遗弃的'。
用法说明
在法语中，'désert' 通常指自然地理中的沙漠，但在文学或比喻语境中也可指精神或情感上的空虚。
单词拆解
dé-
表示分离或缺乏
prefix-sert
源自拉丁语 'servire'（服务），但在此处表示'被遗弃'
root法汉词典