Looking up...
决定或选择某事,通常经过思考或讨论后做出决定。
Après mûre réflexion, j'ai décidé d'accepter ce poste.
经过深思熟虑,我决定接受这个职位。
Le jury a décidé de ne pas lui attribuer le prix.
评委决定不授予他奖项。
常与介词 "de" 或 "à" 搭配使用,如 "décider de faire" 或 "décider à quelqu'un"。
"décider" 常用于完成时(passé composé)表示已经做出的决定,如 "j'ai décidé"。
"décider" 通常与 "de" 或 "à" 搭配,表示决定的内容或对象。
源自拉丁语 "decidere",意为 "切断" 或 "决定",通过法语 "décider" 保留了 "决定" 的含义。
在正式场合中,"décider" 通常用于重要或严肃的决定;在口语中,也可以用于日常选择。