chaque petit pas compte

/ʃak pə.ti pa kɔ̃t/
每一小步都很重要

Dans la vie, chaque petit pas compte.

在生活中,每一小步都很重要。


非正式

强调每一个小的进步或努力都是有价值的,即使看起来微不足道。

Même si tu ne vois pas de progrès immédiats, chaque petit pas compte.

即使你没有看到立即的进步,每一小步都很重要。

这个表达常用于鼓励人们坚持努力,强调积累的重要性。

搭配

chaque effort compte每一份努力都很重要chaque détail compte每一个细节都很重要

相关短语

petit à petit短语
一点一点地
un pas à la fois短语
一步一个脚印

专业提示

使用场景

这个表达常用于运动、学习或职业发展等需要长期积累的领域。

词源

由 'chaque'(每一个)、'petit pas'(小步)和 'compter'(计算/重要)组成,强调量的积累。

用法说明

这个表达通常用于鼓励或自我激励,强调小的进步也是有意义的。

单词拆解

chaque
每一个
root
+
petit pas
小步
root
+
compte
计算/重要
root
法汉词典