agir dans l'impulsivité
/a.ʒiʁ dɑ̃ l‿ɛ̃.pyl.si.vi.te/
冲动行事
Il a tendance à agir dans l'impulsivité.
他倾向于冲动行事。
非正式
指因一时冲动而采取行动，通常缺乏深思熟虑或计划。
Elle a acheté cette voiture sur un coup de tête, c'est typique de son impulsivité.
她一时冲动买了这辆车，这是她冲动行事的典型表现。
Les jeunes conducteurs ont tendance à agir dans l'impulsivité, ce qui augmente les risques d'accidents.
年轻司机往往冲动行事，这增加了事故的风险。
这个表达通常带有负面色彩，暗示行动缺乏理性或计划。
相关短语
专业提示
使用场景
这个表达通常用于批评或描述缺乏计划的行为，如购物、驾驶等。
黄金法则
避免误用
不要将这个表达用于积极或计划性的行动，它通常带有负面含义。
词源
来自法语动词 'agir'（行动）和名词 'impulsivité'（冲动性），强调因冲动而采取行动。
用法说明
这个表达通常用于描述缺乏计划或理性的行动，常见于心理学或日常生活场景。
单词拆解
agir
行动
rootdans l'impulsivité
在冲动中
phrase法汉词典