être
/ɛtʁ/
是
Je suis français.
我是法国人。
正式
表示存在、状态、特征或身份（最常用的动词之一）
Il est grand et fort.
他又高又壮。
Nous sommes étudiants.
我们是学生。
C'est un livre intéressant.
这是一本有趣的书。
在法语中，être是最基础的系动词，用于构成复合时态（如现在时、未完成过去时）和被动语态。
相关短语
专业提示
être vs. avoir
être用于描述状态（如 'Je suis fatigué' 我累了），而avoir用于表达拥有或感觉（如 'J'ai faim' 我饿了）。
黄金法则
être的变位
être的现在时变位为：je suis, tu es, il/elle/on est, nous sommes, vous êtes, ils/elles sont。
词源
源自拉丁语动词 'esse'（存在），与意大利语 'essere'、西班牙语 'ser'、葡萄牙语 'ser'、罗马尼亚语 'a fi' 同源。古法语形式为 'estre'，现代法语演变为 'être'。
用法说明
être是法语中最重要的动词之一，用于描述状态、特征、身份或地点。在书面语中，être的变位形式必须与主语的人称和数保持一致。在口语中，常与助动词 'avoir' 组合构成复合时态。
单词拆解
êt-
词根，表示存在
root-re
动词不定式后缀
suffix法汉词典