se trouver
/sə tʁuve/verb★中级
一般
发现自己处于某种状态或位置
Il se trouve que je suis libre demain.
巧的是，我明天有空。
Elle s'est trouvée face à un dilemme.
她发现自己面临一个两难选择。
💡
常用于表达意外发现或意识到某个事实。
一般
被发现或被认为具有某种特质
Il s'est trouvé très compétent dans ce domaine.
他发现自己在这个领域非常有能力。
💡
通常用于自我评价或他人评价。
搭配
se trouver dans发现自己处于se trouver face à面对se trouver que发现/巧的是
同义词
相关短语
se retrouver短语
发现自己处于某种状态
💡专业提示
使用场景
多用于口语和书面语中，表达意外或自我反思。
📖词源
来自法语动词'trouver'（发现）和反身代词'se'的结合，表示自我发现或自我意识。
📝用法说明
常用于表达意外发现或自我反思，也可用于描述他人对自己的评价。
单词拆解
se
反身代词，表示自我
prefixtrouver
发现
root法汉词典