événement imprévu

/e.vɛn.mɑ̃ ɛ̃.pʁe.vy/
noun phrase中级
⚖️法律
正式

指无法预见或预测的突发事件,通常具有重大影响或需要应急处理的情况。

En cas d'événement imprévu, le contrat prévoit des clauses de force majeure.

在突发事件发生时,合同中包含不可抗力条款。

💡

在法律和商业领域,通常指无法预见的重大事件,如自然灾害、政治动荡或市场崩溃。

💼商业
正式

指无法预测的突发情况,可能对计划或项目造成影响。

L'entreprise doit se préparer à tout événement imprévu qui pourrait affecter la chaîne d'approvisionnement.

企业必须为可能影响供应链的任何突发情况做好准备。

💡

在项目管理中,通常指可能导致进度延误或预算超支的突发情况。

搭配

gérer un événement imprévu处理突发事件prévoir un événement imprévu预测突发事件

同义词

反义词

相关短语

force majeure短语
不可抗力
risque imprévu短语
未预见的风险

💡专业提示

法律用语

在合同中,'événement imprévu'通常与'force majeure'条款相关,用于免除因不可抗力导致的违约责任。

黄金法则

准确性

使用时需明确事件的不可预见性,避免与'événement prévu'混淆。

📖词源

由 'événement'(事件)和 'imprévu'(未预见的)组成,强调事件的突发性和不可预测性。

📝用法说明

在正式场合中使用,尤其在法律、商业和项目管理中。

单词拆解

événement
事件
root
+
imprévu
未预见的
root
法汉词典