vivant
/vi.vɑ̃/
살아 있는
Un animal vivant
살아 있는 동물
격식체
살아 있는, 생명의
La nature est pleine de vie vivante.
자연은 살아 있는 생명으로 가득하다.
일반적으로 생물학적 의미로 사용되며, '살아 있는' 상태를 강조할 때 쓰인다.
비격식체
활기차고 생동감 있는
C'est un débat très vivant.
그 토론은 매우 활기차다.
비유적으로 사용되어 활기찬 분위기나 생동감 있는 상황을 묘사할 때 쓰인다.
관련 표현
프로 팁
비유적 사용
비유적으로 '활기찬'이라는 의미로도 사용될 수 있다.
어원
라틴어 'vivens'에서 유래했으며, '살아 있는'이라는 기본적인 의미를 가지고 있다.
사용 참고
일반적으로 생물학적 의미로 사용되지만, 비유적으로도 활기찬 상태를 묘사할 때 쓰인다.
단어 분해
viv-
살다
root-ant
~하는
suffixDictionnaire Français-Coréen