vivre sa vie

/vivʁ sa vi/
phrase중급 자기 삶을 사는 것
비격식체

자신의 삶을 자유롭게, 자신의 방식으로 사는 것

Elle a choisi de vivre sa vie sans regrets.

그녀는 후회 없이 자기 삶을 살기로 선택했다.

💡

이 표현은 개인적 자유와 자기 결정에 대한 강조를 담고 있다.

콜로케이션

vivre sa vie de rêve꿈꾸는 삶을 사는 것vivre sa vie comme on veut원하는 대로 삶을 사는 것

관련 표현

faire sa vie
자기 삶을 꾸려나가는 것

💡프로 팁

자유로운 삶 강조

이 표현은 주로 자기 결정과 자유를 강조할 때 사용된다.

황금 법칙

문맥에 맞는 사용

이 표현은 주로 긍정적인 맥락에서 사용되며, 부정적인 맥락에서는 적합하지 않을 수 있다.

📖어원

프랑스어에서 유래한 표현으로, 'sa vie'는 '자기 삶'을 의미하며, 'vivre'는 '살다'를 의미한다.

📝사용 참고

이 표현은 주로 개인적 자유와 자기 결정에 대한 강조를 할 때 사용된다.

단어 분해

vivre
살다
root
+
sa
자기
possessive
+
vie
noun
Dictionnaire Français-Coréen