vraiment
진짜로Est-ce que tu viens vraiment ?
진짜로 올 거야?
비격식체
진짜로, 실제로, 또는 매우라는 강조를 나타내는 부사
Il fait vraiment froid aujourd'hui.
오늘 진짜로 추워.
Tu es vraiment gentil.
너 진짜 친절해.
일상 대화에서 자주 사용되며, 강조나 확신을 표현할 때 활용됩니다.
관련 표현
프로 팁
강조 표현
문장에서 강조를 원할 때 'vraiment'를 활용하면 자연스러운 표현이 됩니다.
황금 법칙
강조의 위치
'vraiment'는 문장의 주어를 따라 위치가 달라질 수 있습니다. 예를 들어, 'Tu es vraiment gentil'과 'Tu es gentil, vraiment' 모두 자연스러운 표현입니다.
어원
중세 프랑스어 'veraiement'에서 유래했으며, '진짜로'라는 의미의 'vrai'에서 파생되었습니다.
사용 참고
일상 대화에서 강조를 위해 자주 사용되며, 긍정적이든 부정적이든 문장의 강도를 높이는 데 활용됩니다.
단어 분해
vrai
진짜
root-ment
부사 접미사
suffixDictionnaire Français-Coréen