un débat vivant

/œ̃ de.ba vi.vɑ̃/
phrase중급 생생한 토론
격식체

생생하고 활기찬 토론을 의미하며, 참여자들이 적극적으로 의견을 교환하고 논쟁하는 분위기를 강조합니다.

Le débat vivant sur l'environnement a duré trois heures.

환경에 대한 생생한 토론은 세 시간 동안 계속되었다.

Les étudiants ont apprécié le débat vivant en classe.

학생들은 수업에서 생생한 토론을 즐겼다.

💡

주로 교육, 정치, 사회 문제 등에서 사용되며, 토론이 활발하고 참여도가 높은 상황을 묘사할 때 적합합니다.

관련 표현

un débat animé
활기찬 토론

💡프로 팁

활용 예시

교육 현장에서 학생들이 적극적으로 참여하는 토론을 묘사할 때 'un débat vivant'를 사용할 수 있습니다.

황금 법칙

의미 강조

이 표현은 토론의 활발함과 참여도를 강조하므로, 형식적인 토론보다는 생동감 있는 상황을 묘사할 때 사용합니다.

📖어원

프랑스어에서 'débat'는 '토론'을, 'vivant'는 '생생한'을 의미하며, 두 단어가 결합되어 '생생한 토론'이라는 의미로 사용됩니다.

📝사용 참고

주로 교육, 정치, 사회 문제 등에서 사용되며, 토론이 활발하고 참여도가 높은 상황을 묘사할 때 적합합니다.

단어 분해

un débat
토론
root
+
vivant
생생한
adjective
Dictionnaire Français-Coréen