ridicule
/ʁi.dikyl/
바보스럽게 웃기다
Son comportement était si ridicule qu'il a fait rire tout le monde.
그의 행동이 너무 바보스러워서 모두를 웃겼다.
비격식체
바보스럽게 웃기거나 모욕적인 의미로 조롱하는 것
Il a fait un discours ridicule qui a embarrassé tout le monde.
그는 모두를 당황하게 하는 바보스러운 연설을 했다.
주로 부정적인 의미로 사용되며, 상대방의 행동이나 발언을 조롱할 때 쓰인다.
콜로케이션
faire rire au ridicule바보스럽게 웃기다tomber dans le ridicule바보스럽게 행동하다
관련 표현
프로 팁
사용 시 주의
상대방의 감정을 상하게 할 수 있으므로 신중하게 사용해야 한다.
어원
라틴어 'ridiculosus'에서 유래하며, '웃기다'라는 의미의 'ridere'에서 파생되었다.
사용 참고
주로 상대방의 행동이나 발언을 조롱할 때 사용되며, 강한 모욕적인 뉘앙스를 포함할 수 있다.
Dictionnaire Français-Coréen