Looking up...
생득적인 능력이나 재능을 의미하며, 특별한 교육이나 훈련 없이도 타고난 능력으로 어떤 분야에서 뛰어난 성과를 낼 수 있음을 나타낸다.
Son talent naturel pour les langues lui permet de parler couramment cinq langues.
그는 언어에 천부적인 재능을 가지고 있어 다섯 언어를 유창하게 구사할 수 있다.
Le talent naturel de cet enfant pour le dessin est impressionnant.
이 아이의 그림에 대한 천부적인 재능은 놀랍다.
이 표현은 주로 예술, 스포츠, 언어 등 특정 분야에서 타고난 능력을 강조할 때 사용된다.
이 표현은 주로 예술, 스포츠, 언어 등 특정 분야에서 타고난 능력을 강조할 때 사용된다.
이 표현은 주로 긍정적인 맥락에서 사용되며, 어떤 분야에서 타고난 능력을 강조할 때 적합하다.
프랑스어 'talent'는 라틴어 'talentum'에서 유래했으며, '재능' 또는 '능력'을 의미한다. 'naturel'은 라틴어 'naturalis'에서 유래한 단어로 '자연의', '태생적인'을 의미한다.
이 표현은 주로 긍정적인 맥락에서 사용되며, 어떤 분야에서 타고난 능력을 강조할 때 적합하다. 부정적인 맥락에서는 일반적으로 사용되지 않는다.